刘病已也就是后来的刘询，在桐华的《云中歌》这部小说中，刘病已与许平君是在民间相识的，当时，刘病已只是一个落难的无权无势的王子，且经常连自己的生活吃饭都称问题，但许平君的父亲许广汉却并没看中这些，当时的刘病已与许平君也是相爱的，因此，二人便结婚，结婚后一起住在丈人家里，本来过着平淡的男耕女织的小日子，不过，这一切，就在云歌来长安城寻找陵哥哥，并认错人后，刘病已的生活正在悄悄改写。
因刘弗陵自小爱吃鱼，却被奸佞大臣在池塘的鱼身上下毒，因此，刘弗陵身体一直不好，毒素积累的越来越多，而刘弗陵身体不好后，就有很多大臣想到了要把民间王子刘病已接回宫中，刘病已在初入宫时，没有后台，而霍光又想把自己的女儿嫁给刘病已，这样，霍家就会更强大，刘病已在为了皇权的妥协中，答应霍光娶了霍成君，不过，此时，刘病已并没忘记自己的结发妻子许平君，只是，为了权利，女人似乎只有有利益和没利益两种。
