高云翔原来是运动员出身，后因腿部受伤选择了模特之路。主要电视剧作品有《飞翔的梧桐籽》、 《平淡生活》 、《风雨西关》、 《美丽新天地》等。2011年4月23日，媒体爆料高云翔与董璇的地下恋情。
2011年4月23日有网友曝光高云翔、董璇在牡丹江超市牵手逛街照片后，两人的地下恋情就逐渐浮现在大众面前，随后又有媒体在首都机场拍到甜蜜拥抱共回爱巢的照片。从种种迹象表明，两人的恋情已经火速发展到高温期，好事将近。
在之前《新拯救》的宣传中，董璇曾经跟记者开玩笑“出演祝四萍很毁自己形象，我一度担心自己嫁不出去了。”但近日有媒体报道称：专访的时候问她有没有男友，她有些支支吾吾，一再追问之下，董璇终于无奈地松口：“我已经有归宿了，并且对方也是圈内人。”
外形俊朗、眼神迷人的高云翔在新版《玉观音》中很会讨女生欢心，但是在剧外的一次节目中，他却自爆：“我这个人完全不会追女生，都是女生倒追自己的。我喜欢被动。” 据悉，两人相识于2009年江苏卫视七夕晚会，后恋情迅速发展，直至如今婚讯公开。两人将于2011年8月21日举行婚礼。
董璇资料：
中文名： 董璇
外文名： Dong Xuan
别名： 董欢欢
国籍： 中华人民共和国
民族： 汉族
出生地： 黑龙江省牡丹江市
出生日期： 1982年11月5日
职业： 歌手，演员
毕业院校： 北京电影学院表演系本科2000级
经纪公司： 华谊兄弟时代文化经纪有限公司
代表作品： 《八大豪侠》《雪花女神龙》《美女如云》
主要成就： 2009风尚新锐女演员
侄女： 聂竟淳
身高： 170cm
体重： 48Kg
特长： 舞蹈
政治面貌： 中国共产党党员
高云翔，1982年8月15日出生于天津，中国内地男演员，毕业于上海戏剧学院表演系本科。
2002年出演首部电视剧《壮志雄心》；2003年主演情感剧《平淡生活》男主角而受到关注；2011年主演电视剧《新玉观音》并凭借该剧获得华鼎奖传奇类题材电视剧最佳男演员；2013年主演电视剧《宫锁连城》和电影《毒战》。
2011年8月21日，高云翔和董璇在北京柏悦酒店幸福完婚。
高云翔的个人资料
中 文 名：高云翔
外 文 名：Gavin
别 名：Yunxiang Gao
国 籍：中华人民共和国
民 族：汉族
星 座：狮子座
血 型：AB
身 高：186CM
体 重：75kg
出 生 地：天津
出生日期：1982年8月15日
职 业：演员、模特
毕业院校：上海戏剧学院
代表作品：《新玉观音》、《宫锁连城》、《毒战》等
主要成就：2001首届中国汽车模特大赛冠军
