翁美玲(Barbara Yung)，(1959.05.07～1985.05.14)出生于香港，中国香港已故著名女演员。，1959年出生，翁美玲的父亲是一名海军军官，家境颇丰，不过在翁美玲七岁的时候，她父亲去世，因为翁美玲的妈妈在家里地位很低，所以没有分到财产，翁美玲的生活环境开始一落千丈。随后，翁美玲母亲嫁给了继父廖锦棠，并移民英国，而年幼的翁美玲却被独自留在香港跟亲戚过活。
21岁的时候，翁美玲参加英国华裔小姐大赛并获得亚军，并凭此出道，第2年，翁美玲参加港姐选举获得第8名的好成绩，随后，翁美玲签约成为主持人，同时，翁美玲还参与许多影视作品的拍摄。
1983年，一部《射雕英雄传》让翁美玲一夜爆火，翁美玲把黄蓉刁蛮、任性、调皮的性格演绎得惟妙惟肖，使得这一版黄蓉成为永恒的经典，翁美玲甚至成为黄蓉的代称。
在事业成功的同时，翁美玲也收获了一份属于自己的爱情，她在拍摄《射雕英雄传》期间，与汤镇业相识相恋，在公开场合露面的时候，俩人都以情侣身份相称。但是因为种种原因，这段感情仅仅维持一年便宣告结束。
1985年5月14日，26岁的翁美玲在家中开煤气自杀，并留下“亲爱的，我爱你”的遗言。1985年5月18日、翁美玲的葬礼在香港举行。葬礼当天，香港万人空巷，十万市民为翁美玲送行。
当前男友汤镇业出现的时候，人们纷纷喊出“打死他”的骂声。同年6月3日，翁美玲骨灰被葬在英国剑桥郡新市场路中央公墓西北角。
翁美玲虽然走了，但黄蓉依然活在荧幕上，大家永远怀念她。
1980年参加”英国华裔小姐”竞选获亚军，进入演艺圈;1983年因参演武侠剧《射雕英雄传》饰演黄蓉而走红并获得广泛关注;1984年参演《天师执位》和《楚留香》等电视剧并获得了香港影视界的”年度十大影星“称号;2010年在百度”全球娱乐人物排行榜中“排名474名。
1985年5月14日在家中开煤气自杀，享年26岁。
